理查德·a·伯兰蒂著

他的临时总部位于荷兰维赫尔郊外的荷兰乡间别墅,阳台上是著名的德国空军将军库尔特的学生请一位老同志吃午饭,他是德国第七集团军的参谋长。1944年9月17日,在荷兰,这是一个宁静宜人的夏末之日。甜点还没上,他们的话题就转到了德国在战争中的节节败退上,先是在俄国,现在又在法国。学生,德国空军长官亲自任命的赫尔曼。戈林早在五年前建造并指挥它伞兵(空降)部队,他告诉他的客人,这一逆转主要是由于德国的无能和希特勒不愿发动空降行动。

在桌子对面,鲁道夫·冯·格斯多夫将军为他的朋友和上级学生辩护。胡说,他说。因为学生,德国是第一个率先发动空袭的国家。他提到了克里特岛的入侵,特别是攻占埃班埃马勒,1940年5月,在低地国家的入侵中,比利时要塞仅被100名Fallschirmjager占领。

“我们做了些小的成功的实验,然后就停止了。”学生反驳道。“我说的是真的东西。”

就在这时,一声微弱但熟悉的机械化吼声从南方传来,划破了他们周围的空气。这些人都安静下来,望着天空。他们看到远处地平线上的一个黑点越来越厚,越来越宽,同时飞机发动机的嗡嗡声越来越响。突然,空军将军从他的椅子上跳起来,跑到草坪上,举起双臂,做了一个扫荡的动作。

“这就是我说的,”他对他的朋友喊道。“真正的东西!”

发生在他们眼前的是市场花园行动的第一阶段,这是一个受英国启发的计划,计划在纳粹控制的领土内制造一个60英里长的楔子,到达荷兰的阿纳姆市。为此,英军的一个空降师和美军的两个空降师从西向东在荷兰全境登陆,奉命摧毁敌军,并夺取英军XXX军团向阿纳姆进发的步兵和装甲部队所需的关键道路和桥梁。

这次行动是由盟军第21集团军群指挥官伯纳德·蒙哥马利元帅设计的,并得到了盟军领导人的批准。他们的最终目标是在阿纳姆穿过下莱茵河,横扫德国的工业中心鲁尔区,可能在1944年圣诞节前结束战争。它的成功建立在一个关键因素上——时机。英国地面部队大约有56个小时来解救走廊另一端的空降兵,理论上他们应该是控制着阿纳姆桥

那天在学生将军附近从天而降的美国人是第101空降师第502降落伞步兵团的士兵。他们接到的任务是蒙哥马利计划中最不引人注意的任务之一,主要是保护好几个小城镇,覆盖威廉敏娜运河水道的通道,并充当北部第501港口和南部第506港口之间的缓冲区。该团在Zon附近的B空降区平原上的着陆非常顺利。在一个多小时的时间里,超过90%的人,也就是近1500人,已经聚集到他们的集结区。

最好的着陆

分配给第502团的城镇之一是荷兰的贝斯特(Best),这是一个没什么特色的地方,大约有30栋房子、一座教堂和一个加油站,位于城外的主干道上。这条路向南通往埃因霍温市,这是506步兵团的主要目标。今天,A-2高速公路从北欧开始,到西班牙南部结束,它拥抱着贝斯特的东部,那里有2.5万居民。Zonsche森林是荷兰人在战前播种的松林,沿着a -2战斗机的另一侧延伸。贝斯特大约有一个美国小城那么大,棋盘状的树木和每30码间隔的独特防火带是C-47运输机飞行员和从天而降的101空降师的理想地标。

美军101空降师的部分部队聚集在荷兰小镇贝斯特,在市场花园行动中与德军展开了激战。德国军队在该地区的实力,对那些在战斗中表现出色的轻装伞兵来说,是一个巨大的冲击。
美军101空降师的部分部队聚集在荷兰小镇贝斯特,在市场花园行动中与德军展开了激战。德国军队在该地区的实力,对那些在战斗中表现出色的轻装伞兵来说,是一个巨大的冲击。

贝斯特对盟军的进攻很重要,因为它靠近威廉敏娜运河,还有横跨运河的两座桥——一座人行桥和一座铁路桥——蒙哥马利的地面部队前进时需要这两座桥中的任何一座。502军团的次要任务是占领两个桥墩,在桥墩周围建立防御,并封锁向南通往埃因霍温的主干道。

起初,只有一个排被派去执行任务。师部的情报人员确定,该地区由几个班的德国军队控制——孩子和老人。后来,这个估计被不好意思地描述为“一个小错误”。经过第3营司令部的坚持,该排的兵力增加到连,增加了40名战斗工兵和一个轻机枪科。集结十四分钟后,H连在罗伯特·e·琼斯上尉的指挥下,向西南方向向贝斯特前进了四英里。那是下午1点45分左右。

虽然G2对敌人实力的估计是非常不准确的,但它的评估是可以理解的。在过去的两天里,没有人知道有数百名德军在该地区进行了训练,其中包括从斯舍尔特河口向西撤退的第15集团军的部分部队,从遥远的诺曼底赶来的疲惫的部队,第59师和第245师的士兵,以及两个党卫军警察营。确切的人数尚不清楚,但至少有1000人,可能更多,已于前一天乘火车抵达贝斯特,更多的人将带着大量火炮跟随。更糟糕的是,向目标前进的250架尖叫鹰,6门德国88毫米加农炮以50码的间隔挡在他们的路上。

下午3点左右,空降兵开始收到来自德军在贝斯特十字路口设置的路障的轻武器射击。这不是一个普通的路障,一架威力强大的88型火炮就被安置在镇上加油站的泵旁,还有较小的火炮作为支援。为了在行进中找到方向,琼斯上尉用贝斯特教堂的尖塔作为他的向导,但在穿过Zonsche森林时却看不到它。他想,如果他一直沿着这条路走下去,就会到达铁路和公路桥中间的运河。

相反,这两名男子从森林中出现,距离他预定的地点向北600码,与桥梁方向相反,距离路障只有200码。“遇到了顽强的抵抗,”琼斯在下午4点用无线电通知营部。情况会变得更糟。

在他的电话发出后的10分钟内,敌人的一个由12辆卡车组成的纵队,拖着许多20毫米口径的大炮,沿着箭头般笔直的道路向南疾驰而去。伞兵们很快就得到消息,要他们停止开火,把车队吸进去,然后摧毁它。但并不是所有人都在那么短的时间内听到了这个计划的风声。一名德国摩托车手在领跑时被人从车座上开枪打死。它使纵队停下来,士兵和枪支迅速部署,又增加了200名德国人加入战斗。对琼斯来说,抓捕贝斯特的计划现在已经不可能了。面对三面攻击和狙击火力妖魔化他的后方,他放弃了该地区没有追赶。到了下午6点,他的手下在Zonsche森林里的某个地方,借着渐暗的光线,在一条线上挖掘散兵坑。

1944年9月18日,第101空降师的伞兵们聚集在荷兰乡间的一条林间小路上,预计随时会与德军发生接触。德军的轻武器和致命的精确88毫米加农炮给进攻贝斯特的美军造成了重大伤亡。
1944年9月18日,第101空降师的伞兵们聚集在荷兰乡间的一条林间小路上,预计随时会与德军发生接触。德军的轻武器和致命的精确88毫米加农炮给进攻贝斯特的美军造成了重大伤亡。

夜间接近

尽管遭遇了挫折,最初由总部构思的作战计划显然仍在进行中。在连从贝斯特撤退之前,营指挥坚持琼斯派第二排,由26名工兵和部分机枪部队增援,占领两座运河桥梁,并在它们周围建立防御。在这个地区,有数百名德国人,对这样一个小团队来说,完成这项任务几乎是不可能的。让他们的任务更加困难的是,敌人在下午渗透进了Zonsche森林的南部边缘,并在他们必须通过的每第三或第四个火力通道上放置了机枪,使敌人的炮手能够沿着防线畅通无阻地看到400码的范围。

爱德华·l·维尔兹博斯基中尉指挥第二排。夜幕降临了,雨也下起了。维尔兹博斯基的手下对即将到来的黑暗和任务一样忧心忡忡。从他们在第一个射击通道遭遇机关枪射击的那一刻起,维尔兹博斯基就知道会发生什么,并下达了必要的命令。慢慢地,有条不紊地,一个接一个地,他的手下尽可能地偷偷地穿过每个防火带,不知道它是否被机关枪覆盖。在休息的时候,子弹从他们的前面或后面穿过;在其他休息时间,根本没有火。这是一段缓慢的跋涉,但令人难以置信的是,没有人被击中。晚上8点左右,当第二排从松树种植园出来时,雨变大成了冷雨。

一个小时后,他们被黑暗所笼罩,到达了距离高速桥以东约500码的堤坝。荷兰人用来从运河中卸货的两个大吊架必须要通过。在建筑群的水边,有一条悬挂在运河上方的钢栈道。多亏了一个漆黑的雨夜,伞兵们在没有被发现的情况下,爬了、翻了、下了沾满泥浆的滑溜溜的金属框架。如果有信号弹,那些穿过海峡的人就会成为活靶子。

德国人没有注意到,他们又一次沿着堤防前进,距离桥有30码远。这时,运河对面的一名德国士兵无辜地将步枪的子弹向空中射击,子弹远远越过他们的头顶。这使每个人都安静地停下了脚步。维尔兹博斯基确信他们没有被发现。他蹑手蹑脚地穿过潮湿的草地,走到他的首席侦察员二等兵乔·e·曼(Joe E. Mann)身边,在他耳边小声说:“我想我们没事。过来。”

罗伯特·科尔中校因其英勇行为被追授荣誉勋章。曼恩为了保护战壕里的战友而被一枚德国手榴弹击中,当时他已经受伤。科尔曾因他在诺曼底的表现而被推荐获得荣誉勋章,但一名德国狙击手在荷兰杀死了他。
罗伯特·科尔中校因其英勇行为被追授荣誉勋章。曼恩为了保护战壕里的战友而被一枚德国手榴弹击中,当时他已经受伤。科尔曾因他在诺曼底的表现而被推荐获得荣誉勋章,但一名德国狙击手在荷兰杀死了他。

挖的

两人爬了没多远,就看到德国人在桥入口附近换岗。当一个士兵退场时,另一个士兵上场了。他们看不见岗哨的路线,岗哨带着他绕了一大圈。他们在他的枪林弹雨中腹部朝下。在紧张的30分钟里,维尔兹博斯基和曼恩静静地等着,哨兵绕着他们转了好几圈,他们不知道该怎么办。他们不能后退,因为距离很近,任何移动都会暴露他们的行踪。他们也不能冲过警卫。他正在和运河对岸的朋友说话,他的朋友也在值班。

整个排也在等着。太长时间没有听到威茨博斯基的消息,他的几个手下开始爬上堤坝,其他人也跟着爬。当第四个人到达顶部时,运河对面的五挺德国机枪开火了。猛烈的炮火使一些美国人逃进了树林,消失在人们的视线之外。但这正是维尔兹博斯基和曼所需要的突破。枪声一响,他们就跳了起来,向他们的人跑去。维尔兹博斯基带领那些没有逃跑的人来到距离运河60码的地方,在那里挖洞过夜。然后他数了数自己的资产:一挺500发子弹的机枪,一挺6发子弹的迫击炮,一挺5发子弹的火箭筒,还有18个人。在24小时的清醒和移动中,当敌人的迫击炮在凌晨3点停止向他们的阵地开火时,他们很高兴。

对于桥那边的德军指挥官来说,已经没有时间可以浪费了。他们工作迅速,把聚集在贝斯特铁路线上迎接美国人的大杂烩群体拼凑在一起。一开始似乎运行得很好。德国迫击炮班和炮兵部队发挥了作用。H连躲藏在Zonsche森林中,在天亮前被敌人炮火摧毁了30人。第三营营长罗伯特·g·科尔中校(Lt. Col. Robert G. Cole)将剩下的两个连向南转移到运河,但天黑后,由于敌人火力强大,他们也在森林里挖散兵坑。

琼斯和科尔并不知情,但那晚他们在佐切森林的位置相距只有1000码。他们也不知道维尔兹博斯基和第二排的下落,这越来越令人担忧。两支巡逻队前去搜寻,但由于敌人开火而返回。

“派一个排去那里找威尔兹博斯基,”科尔在晚上11点半用无线电通知琼斯。琼斯这么做了,不情愿地派出了第三排。它进行了三次不同的尝试,每次都被击退了。直到第二天才有人知道第二排的命运。

“毫无疑问,他们已经被消灭了,”科尔告诉他的执行长官、怀俄明州本地人约翰·p·斯托普卡少校。

干草作掩护

9月18日凌晨4点,当科尔的部队被敌人的炮火推进到森林深处时,502团的指挥官约翰·h·米切里斯上校终于注意到了这一点。他命令第二营的三个连,在史蒂夫A.查普伊斯中校的指挥下,解放被困在森林里的第三营,向贝斯特进军,一劳永逸地保护好桥梁。米切里斯一直把查普伊斯的人作为后备部队,以防需要他们支援赶往埃因霍温的506师团,师团情报说,那里驻扎着大批敌军。第二营在早上8点从科尔的右边向高速公路进发。

“就像书里写的那样,”团总部的艾伦·金德中校(Allen Ginder)解释说,他目睹了袭击的展开。“荷兰人一直在收割干草,前面的田野被这些小堆未收割的干草覆盖着。那是唯一的掩护。从左到右,队伍井然有序、纪律严明,每两三个人一组,在轮到他们的时候,就冲到下一堆干草上。你会以为这些堆是混凝土做的。但机关枪的火力切入了他们,有时点燃干草,有时打伤或打死他们身后的人。这并没有阻止任何人,除了死者和伤者。

在市场花园行动的开始阶段,美国空降部队,他们的降落伞在阳光下翻滚着,向地面俯冲。
在市场花园行动的开始阶段,美国空降部队,他们的降落伞在阳光下翻滚着,向地面俯冲。

“一个人中弹倒地。我听到有人大喊:“布罗迪中士,下一个就是你。”干草堆后面的另一个人喊道:“布罗迪死了,但我正在赶过来。”他跳起来跑在前面。这就像一个在阅兵场上解决的问题。班长在前面带路;排长们催促他们前进。那些坚持下去的人通常都能活下来。少数试图阻止的人被杀了。”

查普伊斯也眼睁睁地看着他的营队遭到公路那边的大炮、迫击炮和机关枪的攻击。他指挥的部队有20%以上都被摧毁了,其中包括八名躺在战场上的军官。按照命令继续前进意味着他的营被摧毁。他停止了进攻,把他的人拉回来重新集结。

E连的中士拉德·拉布特卡(Lud Labutka)说:“我旁边的一些人被捆在一起。”“我甚至吼着让他们散开。你不应该接近下一个人。这就是他们教我们的——不要扎堆,因为那是敌人在寻找的。然后一枚迫击炮弹击中了其中三人。它落在一个人的腿上,扯掉了他的腿。另一个人快死了。他要我给他背诵悔罪书。他就死在我怀里。”

科尔之死

米切里斯没有后备部队可以派去,也没有向师部总部请求。第一营的三个连正在向北的圣欧登罗德支援501师,而506师还没有占领埃因霍温。查皮乌斯开始后撤时,德军步兵发现了一个突破口,开始三三两两地潜入科尔在森林中的防线。科尔在米切里斯的双人指挥所里给他打了电话,询问是否有近距离空中支援,然后离开了散兵坑一会儿。

当科尔回来时,他发现无线电军士罗伯特·e·多兰已经死了。一颗炮弹击中了这位康涅狄格州本地人,把他的头骨炸裂了。科尔正在擦拭无线电耳机上的血迹和脑浆,这时斯托普卡来了,他带来的消息是,几分钟前刚护送滑翔机进入该地区的共和国P-47雷电战斗轰炸机正飞过来。他们的出现是502团在整个战斗中唯一的幸运。当时是下午一点半。

面对被攻陷的局面,科尔的手下很少有人愿意离开安全的散兵坑。当霹雳队低空俯冲扫射时,他们的子弹擦过了那些人挖洞的森林边缘。斯托普卡很快组织了橙色旗帜的摆放来标记他们的位置。飞机飞过来进行了第二次飞行,调整了目标,大大减缓了敌人的火力。科尔走出林木线,来到一片开阔的田野。他站在那里,用一只手挡住眼睛观看空袭。100码外农舍里的一名德国狙击手瞄准了暴露在外的目标。他开枪击中这名29岁男子的太阳穴,当场毙命。第三营现在属于斯托普卡。

科尔的死对他的手下来说是巨大的损失。这位出生于德克萨斯州的西点军校毕业生是一位威严而无畏的指挥官,作为一名领导和献身的士兵受到高度尊重。当他去世时,由于三个月前在诺曼底带领刺刀攻击敌军阵地,荣誉勋章的推荐文件已经准备就绪。这一奖状是在死后批准的。科尔的遗体被安葬在荷兰Margraten的美国公墓。

科尔对他指挥的影响是如此之大,以至于许多人很难相信他真的走了,但当德国狙击手在逃离农舍时被击毙时,他们得到了一些安慰。同一天,科尔被杀,他的对手,贝斯特的德国指挥官也被杀了。

贝斯特大桥被炸毁

那天早上,驻扎在公路桥东侧的维尔兹博斯基根本不知道第三营的其他队员已经陷入了恶梦般的宗切森林中,他昨晚就是从那里逃出来的。他的部下整夜听到远处的炮火声,开始认为支援可能会来。更令人鼓舞的是,一夜的雨已经停了,天亮了,他们第一次清晰地看到了这座桥——令人兴奋的60码远,一个有条件的伞兵跑了很短的距离。

德国人甚至撤走了他们在入口附近的哨兵,但士兵们的散兵坑的任何动静都会立即引起敌人的反应。他们不能站起来伸懒腰、挠痒痒或小便。“每次我们起身准备向大桥进发时,我们都会遭到来自两边的猛烈火力,”列兵詹姆斯·c·霍伊尔(James C. Hoyle)说,他是维尔兹博斯基的侦察兵之一。

炮火来自德国军队——在第二营穿过干草田时,他们中的大多数从贝斯特向南分散开来,准备从公路对面发动进攻。维尔兹博斯基看到了即将到来的东西,下令所有武器在50码外按照他的命令开火。事实证明,唯一的机关枪最有效,把35名德国人留在了地面上。美国人继续观望。

上午10点左右,一名德国士兵和一名荷兰平民走到桥的远处入口。他们谈了15分钟左右就离开了。Wierzbowski当时并没有想到这一点,至少没有想到两人正在设置一个定时引信来引爆已经就位的炸药。就在上午11点,一场强烈的爆炸将这座100英尺高的建筑掀翻,然后倒塌在水中。泥土、灰尘和碎片落在散兵坑里的士兵身上。阿纳姆的那座桥太远了,贝斯特的那座桥却非常近。它现在是一堆破碎的混凝土和扭曲的钢铁横卧在威廉敏娜运河上。士兵们所能做的就是等待营长的到来——但在此之前,他们必须发出自己的声音。

一辆英国谢尔曼坦克穿过荷兰威廉敏娜运河,美国101空降师伞兵和荷兰平民在一旁观望。盟军对威廉敏娜运河的控制对地面部队向阿纳姆的英国伞兵挺进至关重要。
一辆英国谢尔曼坦克穿过荷兰威廉敏娜运河,美国101空降师伞兵和荷兰平民在一旁观望。盟军对威廉敏娜运河的控制对地面部队向阿纳姆的英国伞兵挺进至关重要。

德军对伞兵的攻击

乔·曼(Joe Mann)和吉姆·霍伊尔(Jim Hoyle)是维尔兹博斯基的主要侦察兵,他们全程领导着这次行动。他们抓了一些武器,爬向运河,准备动手。他们在西边发现了一个德军的炮兵堆,曼用两发火箭筒将其点燃。在接下来的一个小时里,两人杀死了六名向他们藏身处挺进的德国人,直到敌人的炮火最终攻入他们的巢穴。两颗子弹射中了曼恩,击中了他的双肩。他把火箭筒交给霍伊尔,霍伊尔瞄准了运河下方150码处的一枚德军88型火箭筒,一发子弹就击中了。

维尔兹博斯基只乐于继续向敌人施压。一辆运送弹药的卡车从被摧毁的88号坦克上运走,在运河对岸被美军机关枪击中后爆炸成一个火球。他还派了三个人到井架上去,不久他们就带着四个敌人俘虏回来了,其中三个是德国军医。几分钟后,p -47戏剧性地出现了,扫射了这一区域,把双方的战线边缘都削掉了。

德国人厌倦了这样的骚扰,重新集结,在下午三点左右向运河岸边发起了第二次进攻。接下来的疯狂战斗让伞兵付出了巨大的代价。曼的手臂又受了两次伤。另一名男子的脊椎底部被击中,死于失血过多。其中一人死于炮弹碎片击中头部。两名男子自愿跑出去寻求援助;几分钟后,其中一人受伤返回,并报告说另一人已被抓获。

失落的排

德军的进攻被击退了,但这使分队弹药不足,伤亡惨重,医疗用品也完全用尽。在精神上,他们仍然有脉搏,在下午晚些时候,当两辆XXX兵团的装甲车出现在有争议的运河对岸时,他们的脉搏被提了起来。

“呆在原地别动。我相信援助很快就会到。”英国指挥官建议道。

下午5点,查普伊斯由第二营从另一个方向发动了重组后的进攻,这次是沿着高速公路向东南方向前进,而不是像以前那样朝高速公路前进。他取得了更好的成绩,到了晚上,斯托普卡在宗切森林里的压力减轻了一些。德军的防线开始出现裂痕,他们的通讯也开始受到侵蚀。查普伊斯的一些人实际上在午夜时分到达了维尔兹博斯基的前哨,但并没有停留太久。

维兹博斯基告诉他们桥被炸毁了,他们把消息带回了营。然而,他们没有报告,维尔兹博斯基的团队,虽然有很多伤口,但仍在坚持。事实上,有消息在士兵中传开,现在被称为“失落排”的第二排已经被消灭了。

9月19日,贝斯特战役的第三天,也是最后一天,黎明时分,浓雾把被毁的桥给维尔兹博斯基挡住了。既然桥被摧毁了,那么这个团也就没有任何向阵地推进的紧急情况来解救他的部队了。但查普伊斯和斯托普卡并不是无所事事。从前一天晚上开始,他们沿着贝斯特的公路和宗切森林与敌军进行着一场越来越奇怪和激烈的战斗。

打破德国的抵抗

僵局持续着,激烈的战斗一直持续到下午晚些时候,来自第7装甲团的12辆英国坦克组成的一个中队加入了进攻,证明了他们的决定性。

斯托普卡在报告中写道:“坦克的隆隆声和炮火的轰鸣声让敌人失去了信心。”

士气低落的德国士兵放下武器,开始以每次70人的小组投降,两小时内投降700人,总共投降约1200人。他们从沟渠和树林中拔地而起,压倒了仍在向运河进攻的美军。投降过程中,双方都不太注意对方。

斯托普卡用无线电通知团里派所有可用的宪兵前来支援。与此同时,他的工作人员召集了各种各样的厨师、信使和其他人来处理囚犯,直到他们到达。

坦克领导的进攻向前推进,穿过一片布满德国人尸体的空地,在贝斯特以南的运河处停了下来。当枪声停止时,战斗中令人不安的因素开始出现,许多目击者证实了这一点。查普伊斯说,他曾在10个不同的场合看到德国士兵高举双手走向美军防线,结果却被德国机枪队员从背后击毙。斯托普卡也目睹了杀戮的发生,天黑前他派了一队人到旷野去估计敌人的死亡人数。他们清点了600具德国人的尸体。

乔·尤金·曼的荣誉勋章

Wierzbowski在薄雾中等候在桥的旧址,在整个过程中他都是独自一人。他的部下疲惫不堪,遍体鳞伤,他们满足于等待迟迟未到的救援。那天早晨,随着太阳升得越来越高,气温变暖,覆盖在该地区的雾瞬间消散。这时,一名德国军官突然出现在20英尺外,领着一队士兵径直朝他们走来。

随后的近身格斗迅速而激烈。双方都投掷了手榴弹。两个被扔进散兵坑,两个在爆炸前被扔了回去。下一颗落在机枪前面,在二等兵罗伯特·莱诺的脸上爆炸,炸掉一只眼睛,弄瞎另一只眼睛,把他的脸打成血淋淋的肉酱。他的呼救没有得到回应。另一枚敌人的手榴弹从莱诺的膝盖上弹了回来。他跳到散兵坑的底部,拼命地想找到它。不知怎么的,他把它扔了回去,它在半空中爆炸了。

德国人投掷的最后一枚手榴弹滚到了曼恩的身后,当时曼恩和其他六名伤员一起坐在战壕里。他的手臂毫无用处,用绷带紧紧地包裹在他的躯干上,以阻止他的四处伤口流血。

“我要这个,”曼恩说着,背靠在手榴弹上。爆炸把他的脊椎骨劈成了两半。“我的背没了。”他低声对维尔兹博斯基说,没有再发出任何声音就死了。

只剩下一颗手榴弹,投降的时刻到了。在维尔兹博斯基的命令下,一等兵安东尼·m·沃尔德(Anthony M. Waldt)在步枪枪管上绑了一块手帕,在空中挥舞着。战斗停止了,14个人从散兵坑里爬出来,继续向俘虏他们的人爬去。只有三人没有受伤。

乔·尤金·曼因那天在战场上的英勇和牺牲被追授荣誉勋章。这位22岁的华盛顿州本地人被他的战友形容为“一人之军”,他们说他是他们所见过的最勇敢的人。曼恩是荷兰的民族英雄,是美国军人的缩影。孩子们在小学学习他的英雄事迹,有两座纪念碑为纪念他而建,一座坐落在A-2高速公路附近,就在他的死亡地点附近。科尔和曼是第二次世界大战期间第101空降师中仅有的两位荣誉勋章获得者,他们在贝斯特去世的时间相隔24小时。必威体育娱乐平台

德国投降

投降后,维尔兹博斯基和他的部下被带到德军防线后,他们看到大批需要医疗帮助的敌军伤员向后方转移。莱诺血流得太厉害,无法继续下去,这时一名德国士兵帮他包扎好,把他抬到目的地。他们被扔在一个土堆上,由两个德国人看守,而早些时候给莱诺包扎伤口的那个士兵从战场上回来,肩膀中了重伤。伞兵们尽他们最大的努力帮助他,最后被转移到距离前线约500码的高速公路和贝斯特之间的一家德国野战医院。这是一个繁忙而混乱的地方,大量的德军伤亡人员抵达,当英国坦克开始攻击时,援助站的工作人员变得更加兴奋。

美国人看到了一个机会,成功地缴械了少数值班的德国守卫,占领了医院。他们俘虏了无关紧要的德国人;只要他们仍然是美国人的俘虏,而不是英国人的俘虏,他们就会心甘情愿地接受。

维尔兹博斯基的这支骁勇的小分队穿过公路,在德军投降的时候冲进了502纵队,把自己的人数加到当天被俘的敌军士兵中。两天前的晚上,他们从Zonsche森林的出发点出发,走了一小圈,但完成了一段在勇气、牺牲和责任感方面难以匹敌的漫长旅程。

9月19日德军投降后,对502线的攻击在一夜之间大幅减少,一直持续到第二天。贝斯特在战争中很快变得不重要了,又在德国人手中呆了一个月,盟军有一个更大的问题要解决,那就是要捍卫市场花园行动所制造的通往阿纳姆的楔子。

70年后的今天,像贝斯特这样的小村庄在荷兰已经很难见到了,但每年有一件值得注意的事情确实会在全国各地的城镇发生。5月4日晚上8点,荷兰人民将默哀两分钟,悼念在纳粹德国占领荷兰四年期间牺牲的士兵和平民。

回到这个问题上