乔治。巴顿将军的真实故事,小的死和最后一天

由少将迈克尔雷诺兹

美国的指挥官第三军乔治。巴顿将军,Jr .)没有很大的乐趣在欧洲战争结束;他已经知道,尽管他游说许多有影响力的人物在华盛顿,华盛顿特区,他不希望被重新分配给太平洋战区指挥作战部队。正如他所说的那样,他的第三军团指挥官,少将詹姆斯·范舰队,“已经有一个明星(MacArthur)剧场,你只能有一个明星在表演。”

巴顿也沮丧,因为他知道会有一个快速减少美军在欧洲的力量,他相信这是邀请灾难。1945年5月7日,他恳求来访的战争部长罗伯特·帕特森:“让我们保持我们的靴子抛光,刺刀磨和现在的力量和力量,这些人[俄罗斯]。这是唯一的语言理解和尊重。如果你做不到这一点,那么我想对你说,我们战胜了德国和解除武装,但已经失去了战争。”

当帕特森告诉他,他不了解“大局”,但问巴顿他对俄国人会做,据称,他回答说他将继续在欧洲美国陆军完好无损,划定边界的苏联,如果他们不退出,“把他们挡回去。”他接着说:“我们不是在这里获得管辖权的人民或他们的国家。我们来给他们自治的权利。我们必须完成这项工作现在我们是否已经准备好后在有利的情况下。”Needless to say, such ideas were totally unacceptable to the politicians in Washington—and indeed to most of the American soldiers in Europe; all they wanted to do was to go home.

乔治。巴顿将军的故事与俄罗斯人传奇的遭遇,和一些很可能是杜撰的。1945年5月13日,据说他和装饰第四警卫苏联军队的指挥官在林茨的午宴,奥地利。巴顿指出在他的日记里,经过一轮的沉重的威士忌喝这顿饭期间及之后,俄罗斯“出去冷,”而他自己“走下自己的蒸汽…。他们是坏血病种族和简单的野蛮人。我们可以打败地狱。”

第二天他反过来也为元帅F.I. Tolbukhin,一群苏联军队指挥官,他们试图让他醉了,他描述为“一个非常劣质满头大汗的男人。“他确实承认,俄罗斯士兵“巨大的表演…[他们]通过审查的很好的模仿正步…。官员无一例外给最近的外观文明蒙古土匪。”

据说最臭名昭著的事件发生的末尾可能当一个英语俄罗斯准将来到巴顿的总部要求一些河船多瑙河,包含德国人曾向第三军投降是回到俄罗斯。巴顿打开一个抽屉,拔出手枪,砰地一声放在他的办公桌,肆虐,“该死的!得到这个狗娘养的出去!在地狱里让他在谁?不要让任何更多的俄罗斯的混蛋这总部。”

动摇了俄罗斯护送后,据说巴顿说:“有时候你不得不装模作样…这是我们最后一次会听到从那些混蛋。”,显然这是。

二战胜利日三天后,盟军最高指挥官艾森豪威尔称为会议他所有的美国军队指挥官和告诉他们,他们没有公开批评任何活动,赢得了战争,需要团结的事件之前,他们被称为国会委员会。巴顿的版本艾克说,这次会议可以在他的日记里阅读。他记录的最高指挥官”发表了演讲我政治抱负的症状,与英国合作,俄罗斯和中国,特别是与英国。我认为这说的合作是为了掩盖可能的战略失误的批评,他毫无疑问在竞选期间。是否这些都是他自己的或由于太多与英国的合作我不知道。我倾向于认为他over-cooperated。”

在返回巴伐利亚巴顿,军事长官以及第三军队指挥官,搬进了他的新总部,前党卫军在坏Tolz军官训练学校,慕尼黑以南30英里。之后,巴顿改名为兵营弗林特Kaserne水稻弗林特上校,一个老朋友和他的一个团的指挥官被杀在西西里。巴顿的私人住宅是一个富丽堂皇的房子附近的湖Tegernsee。它有一个游泳池、保龄球馆和两艘船,和曾经拥有的马克斯•阿曼希特勒的出版商我的奋斗。也感兴趣的盖世太保首席海因里希·希姆莱的妻子住在另一栋房子在湖上,有妻子的臭名昭著的党卫军Jochen Peiper Kampfgruppe指挥官。

六月初传来消息,巴顿被击溃了。他回到美国一个30天的债券销售之旅。他的飞机,战斗机和形成护送波音公司b -空中堡垒轰炸机,降落在波士顿附近的机场6月7日,一个仪仗队,17-gun敬礼,马萨诸塞州州长欢迎他。美国媒体保证他受到了英雄般的欢迎。而令人惊讶的是,巴顿选择返回州长hat-doffing敬礼通过删除自己的头盔,完整的四颗星和第三和第七军的徽章和装甲部队。与手续,他终于能拥抱他的妻子因为这是他们第一次拥抱近三年。然后他们被驱动通过波士顿郊区的一个接待的纸条在这个城市本身。

人群在25英里的路线被估计为一百万;人哭了,女孩把花。然后,一群50000之前,他发表了演讲,他说,“我的名字仅仅是一个钩子挂的荣誉。这个伟大的鼓掌通过波士顿不是巴顿将军,但巴顿第三军的象征。“第二天,每日纪事报头条宣布:“疯狂的中心是巴顿”和“创巴顿在眼泪中心致敬。”This latter headline referred to Patton breaking down in tears during a speech at a state dinner held in his honor that night; he was completely overcome by the glowing tributes.

据说比阿特丽斯说,“我几乎不能说话,我克服。这是一个骄傲而愉快的一天。”But, in fact, Patton had put his foot in it again. During his first speech that morning he had told his audience that the fact that a soldier was killed in action often made him a fool rather than a hero. What exactly he meant is unclear, but needless to say this remark enraged those who had lost relatives in the war and telegrams and letters soon began to flood into the War Department demanding an apology. They did not get it.

他回来后的第二天巴顿和他的妻子飞往丹佛,然后在洛杉矶帕萨迪纳。他情感上的演讲在以上三个地区,有100000人,包括许多好莱坞明星,听到他在洛杉矶竞技场。因此它继续在他leave-adulation来自家人,朋友,绝大多数的公众。他的上司,乔治。巴顿将军,就像过去一样,一个潜在的embarrassment-a导弹随时可能会偏离轨道——导弹需要严格控制。毫无疑问,记住这一点战争部长史汀生就是这样做在6月14日在华盛顿举行的新闻发布会上;巴顿离开只是添加一些评论德国第三军。

幸运的是,巴顿的长达一个月的离开的官方目标是实现了热情的演讲帮助出售数以百万计的战争债券,他收到了一封感谢财政部长亨利·摩根索。他的个人野心,然而,并没有实现。他试图得到一个约会在太平洋又失败了。他的名字已经被包含在列表6考虑麦克阿瑟将军战争提交的部门,但最高指挥官拒绝了他的手。

“我敢打赌你该死的秃鹰只是跟着我,看我打另一个士兵,不是吗?你们都希望我能!”

随着失礼承诺在他波士顿的演讲中,巴顿的过去不明智的继续他的狗。在访问华盛顿的沃尔特里德医院,他的媒体记者跟着他的话说,“我打赌你该死的秃鹰只是跟着我,看我打另一个士兵,不是吗?你们都希望我能!”His daughter, who worked in the amputee ward as an occupational therapist, recalled later that when her father saw the soldiers there he burst into tears and exclaimed, “Goddammit, if I had been a better general, most of you would not be here.” The men, who were not looking for sympathy, cheered him as he left.

巴顿据说预测自己的死亡,他的女儿,露丝艾伦和蜜蜂,在访问后者前不久在华盛顿的家回到德国。他告诉他们,他的妻子离开房间,他认为他的运气已经耗尽。

7月初在巴黎,巴顿又透露在他的好友埃弗雷特休斯,他很高兴的状态和在欧洲。这是尽管军队禁止家属阻止贝雅特丽齐伴随他。巴顿的士气,然而,有一个电梯,他的飞机被战斗机护送飞往巴伐利亚和军队和坦克排路线从机场到Tolz不好。他在他的日记里写道:“这给了我非常温暖的感觉在我的心回来的士兵。”Even so, Patton was pessimistic about the future of Europe, reluctant to get involved in the complexities of military government, and, perhaps more importantly, reluctant to purge the Nazis.

在欧洲,他确信它将很快成为共产主义,在纳粹的情况下他看到实际问题。“我的士兵战斗的男人,如果我把下水道清洁剂和职员我的战士们将不得不接手这些工作,”他认为。“他们必须运行电话交换机,电力设施,街上的汽车,而不是士兵。”In short, provided a German had the right qualifications for a particular job, Patton was prepared to ignore his former Nazi background. This was, of course, completely contrary to the political direction he had received from Eisenhower for the denazification of the American zone of Germany. Furthermore, his problems were compounded by the fact that Washington was intent on demobilizing its warrior soldiers as quickly as possible, thus reducing his pool of skilled American manpower.

他的本质和背景,巴顿不适合担任军事长官。他是不感兴趣的细节重建一个国家。他很少有耐心与成千上万的难民(DPs),他描述为“太一文不值甚至削减木材保暖,“和他日益增长的反犹太主义加上绝望在德国的命运让他忧郁的深渊。他在他的日记里写道:“如果我们让德国和德国人完全解体和饥饿,他们肯定会为共产主义,共产主义和德国的秋天将写在美国民主的墓志铭。我看到的人越多,我越后悔我战争中幸存了下来。”He even accused the U.S. Treasury Secretary of “Semitic revenge against Germany.”

7月16日,波茨坦会议召开,巴顿,辉煌与20恒星和象牙把手手枪,在柏林看到杜鲁门主持的提高美国国旗在美国部门的划分前德国首都。两人没有得到。杜鲁门在他的日记中写道,“不要看一个国家如何产生罗伯特·e·李等人,约翰•潘兴将军的艾森豪威尔和布拉德利同时产生卡斯特,巴顿和麦克阿瑟将军。”

巴顿没有享受他的时间,21日写信给贝雅特丽齐,“我们已经摧毁了什么可能是一个好的比赛,我们是要用蒙古的野蛮人。现在的恐怖和平,和平主义和工会将有无限的影响力。我希望我是年轻的足够的打击下一个(战争)。这将是真正的乐趣杀死蒙古人…。是旧的和过时的,知道是地狱。”

在他的沮丧,巴顿回到他喜欢的东西,best-overseeing他军队的训练和纪律,骑马,打猎,阅读‚——锻炼他添加了一个壁球场他的住所。但与日本的战争的结束只是增加了他的士气低落;8月10日,他在他的日记里写道,“另一场战争已经结束,我对世界有用。对我个人而言,这是另一个非常悲伤的想法。现在剩下的就是坐着并等待殡仪员的到来和死后的永生。”

卡洛·巴顿的传记作家,暗示他的忧郁和越来越多的特别的行为可能是由于脑损伤引起的一系列头部受伤造成一生的瀑布从马和道路accidents-the最严重的事故在夏威夷在1936年进行了为期两天的停电。然而,他继续说,我们永远不会知道,在他死后的比阿特丽斯拒绝尸检的身体尽管来自军队的请求。

今年9月,巴顿返回柏林举行的军事审查传奇格奥尔基朱可夫元帅。失去了他的快速机智或无畏。当主人指出一个新的、巨大的和非常先进的斯大林是3箱,提到其大炮的射程为17000米,据说巴顿说:“真的吗?嗯,亲爱的朱可夫元帅,让我告诉你这个。如果我的枪手开始射杀你的人之前,他们关闭了不到700码,我因此受审懦弱。”

尽管巴顿的轻率之举,而在他的总体职责缺乏兴趣,巴伐利亚在1945年8月被认定为战争部长史汀生管理最好的区域在整个美国欧洲戏剧的操作(ETO),一项民意显然共享他的副手。但任何满意巴顿可能来源于这个报告是短暂的。9月开始事与愿违的事情他。

在那个月的早期,他决定去拜访他监狱集中营的一些区域持有硬化纳粹和前党卫军成员。营24在奥尔巴赫,慕尼黑,东北100英里的前成员举行的首届Leibstandarte和12 Hitlerjugend党卫军装甲部门,还有德国高级官员已经被投诉的“无法忍受治疗的严重残疾同志。”

然而,这些都被拒绝,当引用了日内瓦公约,警官被告知:“你的意思是日内瓦公约?你似乎忘记了,你失去了战争!”However, Hubert Meyer, the ex-Chief of Staff of the Hitlerjugend, recalled that on the occasion of Patton’s visit things had been very different. After satisfying himself about the correctness of the complaints, Patton immediately ordered action to rectify the situation and then went further, ordering that the starvation diet, which was described by one former senior German officer as “not enough to live on, but too much to die on,” should be supplemented by American Army rations.

在营地附近8 Garmisch-Partenkirchen, 60英里以南的慕尼黑,1945年9月8日,一个事件发生,是对巴顿的产生严重影响未来的职业。后检查美国驻军负责管理并保卫我们的营地,他会见了德国指挥官的囚犯。他抱怨一些德国人没有理由作为政治犯被拘留。巴顿据说告诉美国官员陪同他,他认为这是“纯粹的疯狂实习生这些人。”

毫不奇怪,一个美国军官,一个犹太人,艾森豪威尔的总部报告了此事,现在住在法兰克福和搞笑Farben的建筑称为总部美军欧洲剧院(USFET)。艾克的投诉落在桌上的民政官准将克拉伦斯•爱德考克。他介绍了艾克的参谋长,沃尔特·比德尔史密斯将军艾森豪威尔发送事件的报告在离开法国南部的。伴随着一个求职信说史密斯认为巴顿是失控在巴伐利亚和艾克应该回来之前,把眼前的事任何进一步的损害已经造成。

艾森豪威尔返回去看巴顿在Tegernsee 9月16日。他们一直聊到凌晨三点,但是没有任何讨论巴顿的军事州长的记录。然而,他们讨论艾克的继任者。前最高指挥官是由于回家11月接任陆军参谋长在今年年底。当巴顿听说艾克的可能接班人是他的副手,约瑟夫·McNarney,他说他不希望服务下一个从未听过的人枪走了。唯一的他感兴趣的工作是指挥官陆军战争学院或指挥陆军五星上将地面部队。艾克告诉他,他们都已经满了。巴顿在他的日记里写道:“我猜没有留给我但殡仪执事。”

乔治。巴顿将军与多恩9月28日:“光滑,自以为是的学术类型。”

艾森豪威尔一周后回到巴伐利亚在不良条件的报告之后的一些灾民。这些报道是真实的。艾克发现不仅条件恶劣,但德国警卫,其中一些人是前党卫军。巴顿试图解释这营地已经好到来之前的犹太居民“撒尿和拉屎的地方。”Despite being told to “Shut up, George,” he apparently went on to say that there was an empty village nearby which he was planning to turn into a concentration camp for them. Eisenhower’s response is unrecorded.

史密斯现在比德尔,爱德考克和其他人已经得出结论,巴顿心理不平衡。阿德科克平民副,沃尔特·多恩是一个离开俄亥俄州立大学历史学教授。起源于德国,他决心消除残余的德国纳粹主义。巴顿在9月28日最终遇见他时,他称他为“光滑,自以为是的学术类型。”Academic or not, Dorn soon focused his attention on the success or otherwise of the denazification program in Bavaria. He discovered that the German organization set on behalf of Patton to administer Bavaria was riddled with former Nazis. Patton had taken so little interest in the new administration that he did not even recall meeting its Minister President, a Dr. Fritz Schaeffer.

由于多恩的发现和PW营8事件,他和爱德考克,大概比德尔史密斯的协议,安排一名精神病医生,伪装成供应官,被上传到巴顿的总部研究动物的行为,令人难以置信的是,巴顿的窃听手机了,自己的住所。还不清楚或者精神病医生报道,但不用说不久搭线窃听者听到他们的主题表达暴力反俄观点甚至认为麦克的国防军应该重新武装,用来帮助美国陆军部队红军“回俄罗斯。”在一个对话与艾克副,McNarney,据称,他甚至说,“十天后我就可以有足够的事件发生在战争与美国的王八蛋,让它看起来像他们的错。”

巴顿在次月举行了两次灾难性的新闻发布会。第一,在法兰克福8月27日,他公开反对俄罗斯和签署了一封信提出一些纳粹的释放被监禁者。”This apparently so angered Eisenhower that he is said to have demanded that Patton carry out the denazification program as ordered “instead of mollycoddling the goddamn Nazis.” But Patton was not going to change; two days later he wrote in his diary, “The Germans are the only decent people left in Europe. If it’s a choice between them and the Russians, I prefer the Germans.”

更糟的事又接踵而至。9月22日,巴顿同意回答记者的提问后正常在坏Tolz早晨简报。当被问及为什么纳粹被保留在巴伐利亚政府职位,他回答:“我鄙视和痛恨纳粹和希特勒主义任何人。我的记录,这是明确的和不可置疑的。是战场上发现从摩洛哥到坏Tolz…。现在,超过一半的德国纳粹,我们将在一个地狱的一个修复如果我们删除了所有纳粹党员从办公室。在我看来,这个问题是纳粹很像民主党和共和党选举战斗。把事情做完在巴伐利亚,在完成四年的战争的混乱和破坏,我们必须与魔鬼妥协一点。我们没有选择,但转向那些知道做什么和怎么做。所以,目前我们与魔鬼…妥协。 I don’t like the Nazis any more than you do. I despise them. In the past three years I did my utmost to kill as many of them as possible. Now we are using them for lack of anyone better until we can get better people.”

不用说,媒体上跑着这个故事,尤其是民主党与共和党的类比。当显然艾森豪威尔,媒体报道基本上是准确的,他惊呆了,命令巴顿报告他在法兰克福。天气太恶劣飞行,当巴顿在28日抵达,长达七小时的汽车旅程在大雨,他非同一般的穿着普通的卡其色夹克和胃肠道的裤子。他正常的骑兵马裤、轻便手杖和手枪被留下。

巴顿知道他遇到了麻烦。艾森豪威尔在两个小时的会议是“兴奋比我见过他,“记得巴顿在他的日记里。在某个阶段官负责USFET民政、克拉伦斯•爱德考克,召见,他带来了多恩教授和他进了房间。后者然后巧妙地无情地证明了弗里茨·斯管理在巴伐利亚的前纳粹。

当他们独自一人,巴顿认为,他应该是简单地松了一口气,“但艾克说,他不打算这么做,没有来自美国的压力。“我说,我应该被允许继续第三军的指挥和巴伐利亚政府“记得巴顿。但艾森豪威尔已下定决心。巴顿提供十五军的命令——以来军队名义上的唯一任务是准备在欧洲战争的历史!唯一的选择是辞职。

他十五军队接受了工作,解释这个走在他的日记里写的辞职“我会拯救我的自尊我的名誉为代价但…很快就会成为烈士。”He went on in his diary to justify his acceptance of the Fifteenth Army command as follows: “I was reluctant, in fact unwilling, to be party to the destruction of Germany under the pretense of denazification…. I believe Germany should not be destroyed, but rather rebuilt as a buffer against the real danger which is Bolshevism from Russia.”

艾森豪威尔结束了会议,告诉巴顿,他觉得他应该回到坏Tolz尽快和他的个人训练准备带他在1900小时。巴顿的日记结束的话,“我把火车。”

第二天比德尔史密斯打电话给巴顿并从艾森豪威尔读给他听。它告诉他承担他的新任命10月8日。当这个宣布了第二,许多报纸头条,包括星条旗,读“巴顿解雇了。”Some papers were sympathetic; the纽约时报写道:“巴顿从当前争议的历史已经过去了。在那里他将有一个荣幸…的地方。他显然是在他被气质,不适宜的培训或经验来填补。这是错误的假设一个大胆的战斗机可以获得隔夜明智的管理员的能力。他由艾森豪威尔将军是一个承认错误…。对于所有他的表演技巧是一个科学的士兵,一个彻底的军事学生…。他没有获得荣誉的和平,但是他赢得的战争仍将绿色很久了。”

巴顿不愿成为“刽子手在欧洲最好的比赛。”

比阿特丽斯巴顿的信,写第二天会见艾克,表明动荡在他的脑海中:“噪音对我是唯一手段犹太人和共产党成功实现一个好的尝试,德国的进一步解体。”他结束了它,说他不希望被“刽子手在欧洲最好的比赛。”

关于宿命的9月22日的新闻发布会上,巴顿后来写道:“这次会议花了我第三个军队的命令,或者更确切地说,一群士兵,主要是招聘,然后以这一历史性的名字,但是我故意直接,因为我认为这是人们知道发生了什么事情的时候了。我的语言不是特别的,但我还没有找到政治语言产生成功的政府…。我主要的兴趣建立在德国是为了防止德国共产主义的。我怕我们的愚蠢和完全愚蠢的政策…肯定会使他们加入俄罗斯,从而确保整个西欧一个共产主义的国家。而是伤心让我认为我最后的机会赚我的工资已经过去了。至少,我做了我最好的是上帝给我的机会。”

巴顿将军命令他心爱的第三军交给另一个骑兵,卢西恩出斯科特议员,1945年10月7日。潮湿的一天,婚礼举行,而不当,在体育馆。巴顿做了一个简短的告别演讲,开始用这些单词“所有美好的事物都必须终结”和“再见,上帝保佑你。”A band then played “Auld Lang Syne,” the Third Army flag was handed over, and Patton left to the music of the Third Army march and “He’s a Jolly Good Fellow.” After a luncheon in his honor, he left in the Third Army train for his new headquarters in Bad Nauheim, 20 miles north of Frankfurt.

巴顿的移交前的最后行动命令授予他的司机的银星超过四年,军士长约翰mim项目。银星奖的mim项目,复员回到美国,令人惊讶的是,这个勋章是授予“勇敢的行动…不需要荣誉勋章的奖项或杰出服务十字勋章。“显然,作为一般的司机,即使是巴顿,mim项目从未与敌人直接接触,因此几乎不可能一直在勇敢的行动。

一个也许可以原谅怀疑巴顿认为这是对自己一个奖项——银星毕竟他十分许多装饰。更是印证了这一怀疑评论贝雅特丽齐日期为11月24日的信中:“我终于战斗后三年了DSM对我所有的人来说,十个。我认为这是有趣的,没有人试图得到任何对我(金牌)。我为突尼斯一无所有,没有西西里和没有凸起。布拉德和考特尼(Hodges)都是装饰在这个操作失败。”

巴顿抵达他的新总部在10月8日的凌晨。他被警官暂时遇到fort-Maj。艾伦将军利文湖,布拉德利的前参谋长。巴顿的开场白是:“嗯,你知道的我没有要求这项工作,不是吗?”

坏Nauheim总部是在一个古老的酒店,和巴顿的到来在食堂吃饭是受到一些100名警官站的注意。在一个高度成功的尝试打破僵局,巴顿的第一句话是,“有次我可以如实说,我不像我的狗娘养的会想我。这是其中之一。”

艾伦后来写道:“解除员工哄堂惊讶的喜悦。从那时起就全心全意为他的第三军队人员。”But Patton was not really interested in an Army without weapons or a combat mission and consisting mainly of historians and an administrative staff. He announced that he intended to return to the States by March 1946 at the latest and that he expected all the necessary reports about the European campaign to be finished by then. Even so, he took little serious interest in the work other than to ensure, according to Eisenhower’s son John, a lieutenant on the Fifteenth Army staff, that “Patton’s Army was mentioned about three times as often as any other”—even though John Eisenhower himself “felt that the First Army had contributed more to victory than had the Third.” Few unbiased military historians would disagree with that view.

那么巴顿用自己的时间做什么?根据他的助手,他参观了法国收集足够的证书Avranches等城市的荣誉市民,雷恩,和沙特尔“纸一个房间的墙壁,和他共进午餐的一致当选总统临时法国政府,戴高乐,晚餐与法国军队的参谋长。然而,大部分时间都是在准备他的书我知道它的战争。道格拉斯·索思豪尔弗里曼的部分介绍我知道它的战争发表在1947年11月,写道:“他一直在这个小小的书战争结束后,他从他的日记吸引了大量的细节。有些页面的叙述几乎是逐字的文本日记,个人推荐缓和了或取消。”

尽管精神满足,这些活动并没有对巴顿的士气,他很快就变得喜怒无常,紧张。一般霍巴特“Hap”同性恋,一个忠诚的朋友和他的幕僚长,和其他成员的工作人员注意到他变得孤僻,常常把自己很长时间的车,有说在吃饭,早点回家。一个参谋后来写道:“很明显他发生深咬动荡。”

在10月,巴顿决定“完全退出,不…退休。对我剩下的几年里我决心是免费的生活我想说我想要的。”This inevitably worried Gay, who surmised, almost certainly correctly, that Patton planned to speak out against Eisenhower’s handling of the campaign in Europe and against other senior officers, like Bedell Smith, Hodges, and even Bradley. Gay counseled Patton to consult Beatrice and other family members before taking such a drastic step, but it seems his mind was made up.

巴顿的60岁生日在11月11日,他兴奋地发现员工安排了一个惊喜派对。花了联欢晚会的形式在温泉酒店的舞厅坏Nauheim和巴顿再次发现自己身边的朋友和关注的中心。然后,两周后,他再次高兴收到邀请去瑞典解决Swedish-American社会。然而,旅行,涉及旅游专列一旦被德国总统保罗·冯·兴登堡,不仅仅是一个演讲。巴顿的军队参谋长和八个前1912年奥运会五项团队的成员,后来受到国王和王储。他还吃过早餐与计数贝纳和能够享受一个特别冰狂欢节和曲棍球比赛在奥林匹克体育场举行。的亮点可能是旧时重现1912年奥运会手枪competition-Patton位居第二,“13分比我1912年。”

凯迪拉克事故:巴顿将军变得无意识,从头伤口大量出血

瑞典之行是最后强调巴顿的生活。他最后的日记,12月3,描述了一个午宴比德尔史密斯为艾森豪威尔的继任者McNarney。他的痛苦是非常明显的:“一般粘土(艾克副)…和通用McNarney从来没有吩咐什么,包括自己的自尊…。整个午餐会让我想起一个扶轮社会议在夏威夷,每个人都打了别人的在寻找一个合适的地方把刀。我承认我犯了这种做法,虽然目前我没有合适的武器。”

两天后,巴顿将军写了他对妻子的最后一封信告诉她,他要回家过圣诞节。“我有一个月的离开,但不打算回到欧洲。如果我得到一个很好的工作我就会留在这里,否则我将退休。”的plan was to fly to London and then sail from Southampton aboard the cruiser USS奥古斯塔。的奥古斯塔西部特遣部队的旗舰在摩洛哥的入侵。

12月8日晚,同性恋建议巴顿第二天他们应该花野鸡在已知的地区丰富的游戏西南约100英里的总部。巴顿热情地接受了。他能想到的没有更好的方式来度过他上周日在欧洲比狩猎与一个古老的和可信赖的朋友。

巴顿和同性恋留下坏Nauheim约0900小时75年凯迪拉克1939年12月9日在巴顿的模型由曼宁贺拉斯Woodring。一辆吉普车由技术军士乔云杉,带着枪和枪的狗。大约1145小时,在东北郊区的曼海姆,迎面而来的卡车two-and-a-half-ton美军摇摆在巴顿的凯迪拉克的道路变成一个军需仓库的一次尝试。Woodring无法及时停止,两辆车相撞在90度角,有了正确的前保险杠卡车砸散热器和保险杠的凯迪拉克。

无论是司机受伤,和同性恋只有轻微的擦伤。巴顿,另一方面,虽然意识,从头部伤口大量出血时收到向前冲去的钢架玻璃隔板分隔前排和后排座椅,然后再向后到他的座位。有,当然,没有安全带在那些日子里,而同性恋和Woodring,看到迎面而来的卡车,已经做好了应对的影响,巴顿,曾从旁边的窗户向外望去,没有。显然他知道他严重受伤,低声说,“我想我瘫痪,”,后来,“这是一个很大的死法。”

救护车,最终与两名医疗人员赶到现场,把巴顿的130站医院海德堡15英里之外,他承认在1245小时。他从脖子以下瘫痪和遭受严重创伤性休克;他的脉搏率45,他血压读数的86/60。从削减,血盖在他的脸上和头皮,经历了骨头,他就被诊断患有“第三颈椎骨折,后第四颈椎错位。“脊髓是否被切断或仅仅是创伤保持一种猜想。

巴顿在原油和极其痛苦的形式的牵引那天晚上,在华盛顿和美国陆军外科医生一般建议英国神经外科医生准将休·凯恩斯和一个整形外科医生带来了帮助。一架飞机被送到伦敦去拿他们,之后他们在10日的早晨到达,他们建议一些变化,原来是同样痛苦。幸运的是,巴顿的条件开始稳定。9天的痛苦后,牵引维护和疼痛缓解了将巴顿的脖子和肩膀在一个特殊的石膏夹克。

比阿特丽斯和美国神经外科医生杰弗里•斯普林上校在11日从美国飞来。巴顿的医疗记录这一天阅读,“预后恢复越来越严重。”Spurling and the other doctors knew that it was impossible to operate to relieve the pressure on his badly damaged spinal cord to eliminate the paralysis. Patton, too, seems to have known that his injuries were irreversible, if not terminal. His first words to his wife were, “I’m afraid, Bea, this may be the last time we see each other.”

不用说,谣言很快就开始流传的事故导致了巴顿将军的死并非偶然。卡洛·德驳斥了这一观点简洁:“那些认为巴顿了未能提供任何证据,怎么会有人计划如此雀跃或确保巴顿的凯迪拉克将暂时停止的火车在十字路口在街上从事故现场。除了少数的男人在他的个人员工,甚至没有人知道巴顿,路线,他将遵循什么,或者什么时间他会到达他的目的地。”

乔治·巴顿平静地去世在1755小时12月21日,1945年。下午之前必须给他恢复他的呼吸氧气和x射线显示一个小肺栓塞阻挠他的右上肺。比阿特丽斯的大部分时间和他最后的下午,但吃晚饭时,他睡着了大约1715小时。医生传唤她约为1800小时,但为时已晚。另一个栓塞了他的左肺。

巴顿的身体,挂着他的个人四星级国旗,躺在别墅Reiner状态两天,19世纪大厦俯瞰海德堡和内卡河河。比阿特丽斯最初希望他乘飞机回国安葬在西点军校,但相信这将是完全不合适的没有美国士兵以来,到目前为止,被送回家安葬。

她当时选择三大美国军事公墓在欧洲和选择一个哈姆,卢森堡以东三英里的城市。22日,这一天星条旗大字写的是“巴顿死了,”她开车去坏Nauheim监督她丈夫的影响做好准备装运在马萨诸塞州回到家里。他心爱的狗,威利,后来跟随。礼物已经开始流动,最终将包括来自杜鲁门总统的消息,英国首相克莱门特艾德礼,法国国民议会。

23日下午,巴顿的棺材被一支半履带车在海德堡基督新教教会短圣公会教徒服务由两个军队牧师期间没有悼词。它由一排15骑兵,巴顿的单位在1910年开始了他的职业生涯。比德尔史密斯没有参加服务,这不足为奇,因为巴顿把他不喜欢他和艾森豪威尔的坟墓。只有两个月前他对艾克说,“我不能吃和史密斯甲虫在相同的表,”在他死之前他告诉贝雅特丽齐,他不希望他们参加他的葬礼。巴顿永远不可能原谅艾克将他从命令军队第三。

服务后,棺材,伴随着比阿特丽斯被巴顿的老朋友支持一般的杰弗里·凯斯,被送往海德堡站沿着路线由大约6000名美国士兵。在1630小时开始旅程卢森堡在24日到达0400小时。火车停了六次在旅途中允许仪仗队,乐队,哀悼者,尽管天气寒冷和大雨,致敬。

路线从卢森堡城站到美国公墓被军队排列来自美国、比利时、法国和卢森堡,和卢森堡的行列之后,费利克斯王子,两个法国,意大利,和许多美国的将军们,包括同性恋和出斯科特议员。

巴顿,Jr .)葬在0930小时12月24日,1945年,美国士兵,他们中的许多人已经死了,在他的命令下。仪式持续了25分钟。在最后一分钟的仪式,军士长威廉·g·米克斯的人曾巴顿忠实地为他的有序自1942年4月以来,提出贝雅特丽齐的国旗挂了棺材。米克斯有泪水的眼睛。12名队员提高了步枪,三组的敬礼回荡到卢森堡山。打软的号手,悲伤的“龙头”。

---

迈克尔•雷诺兹是英国军队退役少将,朝鲜战争的老兵和前北约的军事计划和政策部门主任。

这个问题出现在